| |
A la Tv
La versión animada
de Candy Candy fue realizada en 1976 por los estudios de la Toei Animation.
La serie consta de 115 capítulos y se emitieron hasta 1979.
La dirección corrió
por cuenta de Hiroshi Shidara, también conocido por su trabajo en "Angel"
de 1981 y por "Lalabel" de 1983, ambas también bajo el alero de la Toei.
|
 |
Debe destacarse la labor de diseño de personajes, todos ellos
muy detallados y bien proporcionados, especialmente la
protagonista. Comentario aparte merece el acabado total de
la obra, que no tiene mayores reparos, salvo algunos capítulos
con una animación cuestionable y esa manía nipona de añadir
episodios de relleno para alargar la continuidad. Aunque
muchos de estos capítulos parecen seguir el tratamiento dado por
las autoras originales algunos no aportan nada o simplemente se
convierten en insertos que cortan el flujo narrativo o
entorpecen la línea argumental. |
|
Un
detalle que merece mencionarse es la introducción de la mascota
correspondiente: un mapache albino (en la serie coatí) llamado
Klint o Klin que haría las veces de "mudo confidente, tierno
consuelo y ocasional guarda espaldas". Este tipo de
personajes insertos no son parte de la obra original, pero
generalmente son de importancia en las versiones animadas, ya
que prestan de gran ayuda especialmente en los momentos en que
él o la protagonista no son suficientes para cargar con el peso
definitivo del conjunto argumental. |
 |
A todo esto debe
añadirsele la banda sonora. Takeo Watanabe debió ser en los 70's lo
que Yamashirogumi o Kawai en los 80's y 90's, respectivamente.
Su producción
musical era solicitada con insistencia especialmente por los productores de
animé destinado al público femenino. Al parecer, hasta la fecha su
composición más famosa es justamente la apertura y cierre de la serie Candy
Candy. Pero también aplicó su excelencia musical en la banda sonora de
otras series famosas como: Kyojin no Hoshi (La estrella de gigantes) de 1968,
Heidi, Remi y Hola! Sandybell.
Volver
|
|
Anime